nmz - neue musikzeitung

 Die „Bar El Chino“ mit ihrem Besitzer, den man „den Chinesen“ nannte, eroberte sein Herz im Sturm: „diese direkte und unprätensiöse Art Tango zu singen …, die Nähe zwischen dem Publikum und den Sängern, die scheinbar ohne jegliches ästhetisches Konzept an den Wänden aufgehängten Zeichnungen und Fotos …“ Er konnte in diesem Sommer nicht mehr aufhören zu drehen, befragte die damals bereits betagten Sängerinnen und Musiker zu Hause und in der Bar und plante so schnell wie möglich zurückzukommen und den Film zu beenden. Nach seiner zweiten Rückkehr 2003 hatte sich alles geändert. „El Chino“ war verstorben, seine Witwe und ihr neuer Partner hatten sich mit den Stars der früheren Zeiten überworfen, das wirklich Tragische aber war, dass ihnen dadurch ihre Lebensgrundlage und ihr Lebensmittelpunkt entzogen war. Kral brachte sie schließlich mit den jungen Musikern des „Orquestra Tipica Imperial“ zusammen und holte den in München lebenden argentinischen Komponisten Luis Borda mit ins Boot. So bekamen Christina, Julio und Inés noch einmal die Gelegenheit, sich ihren „ultimó applauso“ zu holen, noch einmal vor Publikum zu singen. In unprätensiösen lebensnahen Bildern dokumentiert der Film ein Stück Tangogeschichte und macht Mut, sich das Musikmachen nie nehmen zu lassen. Ab 21. Mai im Kino, Soundtrack bei enja.