nmz - neue musikzeitung

München. „Jugend brennt“ heißt ein topaktueller Wettbewerb, den Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer höchstpersönlich aus der Taufe gehoben hat. Nach Altersklassen gestaffelt werden Schülerinnen und Schüler ausgezeichnet, die möglichst viel Musik aus nicht nachvollziehbaren Quellen auf i-Pod, i-Pad oder Laptop heruntergeladen und dann zur Verteilung an Freunde und Bekannte möglichst sauber auf CD oder DVD gebrannt haben. Den Preis verleiht Umweltminister Markus Söder in der Bayerischen Staatskanzlei. Neben üppigen Geldpreisen erhält jeder Teilnehmer eine Farbkopie der Original-Gutenberg-Bibel.

Also sprach Franz Hummel: „Jeder wirklich musikalische Mensch ist ein Romantiker…“ Entsprechend habe er versucht in seiner Nietzsche-Oper mit einer „selbst erfundenen Romantik“ dem Geist der Epoche nachzuspüren und Nietzsches Denken in einen musikalischen Raum zu versetzen. Die Uraufführung des „Zarathustra“ am Theater Regensburg machte den Zwiespalt zwischen dieser eher abstrakten Haltung und dem Wunsch des Auftraggebers und Regisseurs, Intendant Ernö Weill, nach einem biografischen Stationentheater spürbar.

Die größte Herausforderung war der Text. Das erste Textbuch verschwand ganz schnell in der Schublade. Komponist Franz Hummel wollte eine neue Vorlage für seine Vertonung des Romans «Der Richter und sein Henker» von Friedrich Dürrenmatt (1921-1990), «weil sich Dürrenmatts Sprache jeder Musik widersetzt".