Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

Publikationsdatum
  • Ort
    Kassel
Anzeigen-Kategorien
Lektorat
Body

Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne

Der Bärenreiter-Verlag ist ein Familienunternehmen zwischen Tradition und Moderne. Seit 1923 begeistern und überzeugen wir sowohl Profis als auch Laien mit unseren Notenausgaben und Musikbüchern auf höchstem Niveau. 120 Mitarbeiter mit fundiertem Fachwissen und großem Engagement sichern den hohen Qualitätsanspruch, der Bärenreiter weltweit zu einem der führenden Verlage für klassische Musik macht.

Zur Unterstützung unseres Musiklektorats suchen wir einen Lektor (m/w/d) mit Schwerpunkt Bühne in Voll- oder Teilzeit (25–38,5 WS)

Ihr Aufgabengebiet: 

  • Lektorat und Korrektorat von wissenschaftlich-kritischen Notenausgaben (Noten, mehrsprachige Vorworte, ggf. Librettoedition, Kritische Berichte)
  • Produktplanung und -steuerung vom Ideenstadium bis zur Veröffentlichung 
  • Pflege und Weiterentwicklung des Programmbereichs Bühne
  • Fortführung bestehender Werk- und Gesamtausgabenreihen mit Schwerpunkt französische Musik (u.a. Fauré, Saint-Saëns und L’Opéra français)
  • Akquise neuer Reihen bzw. Einzelausgaben
  • Betreuung von Nachauflagen
  • enge Zusammenarbeit mit Editionsinstituten, Herausgebern, Musikern, Autoren, Übersetzern, Noten- und Textsetzern und Korrekturlesern zur Sicherstellung höchster Qualität

Ihr Anforderungsprofil: 

  • abgeschlossenes Studium der Musik oder der Musikwissenschaft 
  • hohes Maß an Erfahrung im Lektorat von Noten und wissenschaftlichen Texten 
  • sehr gute Deutsch- und Französisch-, sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • gute Kenntnisse des Musikrepertoires mit Schwerpunkt Bühne und französische Musik
  • fundierte musikwissenschaftliche und musikeditorische Kenntnisse
  • selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
  • ausgeprägtes Planungs- und Organisationstalent sowie Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit 
  • Erfahrung im Umgang mit den gängigen Notensatzprogrammen von Vorteil

Ihre Vorteile: 

  • eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem international tätigen Familienunternehmen 
  • flexible Arbeitszeit von Montag‒Freitag 6:00 Uhr bis 20:00 Uhr 
  • 30 Tage Urlaub
  • Mobile Office-Anteil möglich
  • Einzelbüros
  • Unternehmensstandort im grünen Stadtteil Kassel-Wilhelmshöhe 
  • gute Anbindung an den öffentlichen Nah- und Fernverkehr

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail an jobsatbaerenreiter.com (jobs[at]baerenreiter[dot]com).

 

Bärenreiter-Verlag Karl Vötterle GmbH & Co. KG

Personalleitung
Heinrich-Schütz-Allee 35–37
34131 Kassel

0561 / 3105-200

www.baerenreiter.com