nmz - neue musikzeitung

Neben Intendantin und Generalmusikdirektorin Simone Young und den Solisten werden die Orchestermusiker der Philharmoniker Hamburg sowie der Chor der Staatsoper nach Schottland reisen, wie eine Sprecherin des Hauses am Donnerstag mitteilte. Die Musikalische Leitung der Aufführung bei dem renommierten Musik- und Theaterfestival übernimmt Young.

Die Titelpartie des «Fliegenden Holländers» wird der Bariton Franz Grundheber singen. Als Senta wurde Eva Johansson eingeladen. In Hamburg sang die dänische Sopranistin zuletzt die Salome. Nikolai Schukoff, der kürzlich als Danilo in der Hamburger Neuproduktion von »Die lustige Witwe« gefeiert wurde, übernimmt in Edinburgh die Rolle des Jägers Erik. Diogenes Randes, seit Beginn der Saison im Ensemble der Staatsoper, singt den Daland. Als Steuermann wurde Jun-Sang Han und als Mary Deborah Humble engagiert.

Laut Festival-Direktor Jonathan Mills markiert das Gastspiel die Wiederaufnahme der höchst erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen dem Edinburgh Festival und der Hamburgischen Staatsoper. Die Hanseaten hatten zuletzt 1983 in der schottischen Hauptstadt gastiert.