Deutscher Musikpreis „Echo 2004“

«Echos» für die Helden - Berliner Band erhält drei Deutsche Musikpreise - Auch Robbie Williams und Dieter Bohlen geehrt

Berlin (ddp-bln). Die Berliner Band Wir sind Helden ist der große Gewinner des Deutschen Musikpreises «Echo 2004». Das fünf Mal nominierte Quartett («Die Reklamation») wurde am Samstagabend in Berlin bei der 13. «Echo»-Verleihung in drei Kategorien ausgezeichnet. Als Künstler International Rock/Pop wurde zum dritten Mal in Folge Superstar Robbie Williams gekürt.

Zu der Gala im Internationalen Congress Centrum (ICC) waren fast 5000 Gäste gekommen, darunter viel Prominenz aus dem Musik- und Showbusiness. Insgesamt wurde der «Echo», einer der wichtigsten Musikpreise der Welt, in 26 Kategorien verliehen. 5,8 Millionen Zuschauer verfolgten das Musikereignis, das von RTL übertragen wurde, am Bildschirm.

Wir sind Helden erhielt nicht nur den Preis als Newcomer National, den Nachwuchspreis der Deutschen Phono-Akademie. Die auf Deutsch singende Band bekam nach dem Votum der Hörer mehrerer Radio-Stationen auch den Nationalen Radio-Nachwuchspreis und den «Echo» für das Newcomer-Video National («Müssen nur wollen»), den die Zuschauer von VIVA und VIVA Plus gewählt hatten.

Robbie Williams schlug bei der Verleihung Eros Ramazotti, Seal und Justin Timberlake aus dem Feld. Der britische Frauenschwarm war dieses Mal im Gegensatz zum vergangenen Jahr aber nur per Videobotschaft zugeschaltet. Auf diese Weise bedankte sich auch die Kanadierin Shania Twain, die in der Kategorie Künstlerin International Rock/Pop gegen Madonna, Christina Aguilera, Dido und Avril Lavigne siegte.

Zu Ehren kam auch Dieter Bohlen. Er wurde nicht nur als erfolgreichster nationaler Produzent ausgezeichnet. Sein von den Finalisten der RTL-Show «Deutschland sucht den Superstar» 2003 gesungener Nummer-Eins-Hit «We have a dream» ist die Rock/Pop Single National.

Für sein Lebenswerk wurde Schlagersänger Howard Carpendale geehrt, der im Dezember seine Showkarriere beendet hatte. Der «Echo» sei das Bonbon auf seinem musikalischen Abschied, der viel besser gewesen sei, als er sich das vorgestellt habe, sagte der 57-jährige gebürtige Südafrikaner.

Yvonne Catterfeld gewann den «Echo» als Künstlerin National Rock/Pop, für den unter anderen auch Jeanette und Sarah Connornominiert waren. «Als ich damals meinen Plattenvertrag unterschrieben habe, hätte ich nicht gedacht, dass meine Musik einmal solch ein Echo auslösen würde», sagte die 24-Jährige. Rock\'n\'Roller Dick Brave alias Popsänger Sasha setzte sich als bester nationaler Künstler im Bereich Rock/Pop unter anderem gegen Daniel Küblböck durch.

Zwei Mal erfolgreich war die US-Band Evanescence («Fallen»): als Gruppe International Rock/Pop und in der Kategorie Künstler/Künstlerin/Gruppe International Alternative. Pur konnte den «Echo» als Gruppe National Rock/Pop entgegennehmen. Entertainer Götz Alsmann («Tabu») wurde im Bereich Jazz geehrt.

Die Rock/Pop Single International ist in diesem Jahr «Ich kenne Nichts» von RZA feat. Xavier Naidoo. In der Kategorie Künstler/Künstlerin/Gruppe National Alternative erhielt Wolfsheim den «Echo». Bester Nationaler Dance-Act ist die Gruppe Scooter. Weitere Echos gingen an Rapper 50 Cent (HipHop/R&B International), The Rasmus (Newcomer International, gewählt von den MTV-Zuschauern), die Berliner Band Seeed (HipHop/R&B national), Andrea Berg (Deutschsprachiger Schlager) und Hansi Hinterseer (Volkstümliche Musik).

Für musikalischen Glamour sorgten Auftritte von Kylie Minogue, Phil Collins, Pink und Anastacia, die nach ihrer schweren Brustkrebserkrankung wieder auf der Bühne stand. Nach der Verleihung wurde im Palais am Funkturm noch eine große Party gefeiert.

Der Echo wird seit 1992 alljährlich von der Deutschen Phono-Akademie, dem Kulturinstitut der Phonographischen Wirtschaft, verliehen. Sie ehrt mit der Auszeichnung alljährlich die kommerziell erfolgreichsten Künstler und Vertreter der Musikbranche.


Die Preisträger sind:

- Künstler National Rock/Pop:

Dick Brave


- Künstler International Rock/Pop:

Robbie Williams


- Künstlerin National Rock/Pop:

Yvonne Catterfeld


- Künstlerin International Rock/Pop:

Shania Twain


- Gruppe National Rock/Pop:

Pur


- Gruppe International Rock/Pop:

Evanescence


- Künstler/Künstlerin/Gruppe Deutschsprachiger Schlager:

Andrea Berg


- Künstler/Künstlerin/Gruppe Volkstümliche Musik:

Hansi Hinterseer


- Rock-Pop Single National:

Various (Deutschland sucht den Superstar) - «We have a dream»


- Rock-Pop Single International:

RZA feat. Xavier Naidoo - «Ich kenne nichts»


- Dance Act National:

Scooter


- Jazz:

Götz Alsmann («Tabu»)


- Nationaler Radio-Nachwuchs-Preis (gewählt von Radiohörern):

Wir sind Helden


- Newcomer National (Nachwuchspreis der Deutschen Phono-Akademie):

Wir sind Helden («Die Reklamation»)


- Newcomer International (gewählt von den MTV-Zuschauern):

The Rasmus («Dead Letters»)


- Newcomer-Video National (gewählt von den Zuschauern von VIVA und
VIVA Plus):

Wir sind Helden («Müssen nur wollen»)


- Künstler/Künstlerin/Gruppe National Hip Hop/R&B:

Seeed («Music Monks»)


- Künstler/Künstlerin/Gruppe International Hip Hop/R&B:

50 Cent («Get rich or die tryin\'»)


- Künstler/Künstlerin/Gruppe National Alternative:

Wolfsheim («Casting Shadows»)


- Künstler/Künstlerin/Gruppe International Alternative:

Evanescence («Fallen»)


- Produzent:

Dieter Bohlen


- Lebenswerk:

Howard Carpendale


Bereits am Freitag wurden verliehen:

- Mediamann des Jahres:

Werner Kimmig


- Handelspartner:

Drogeriemarkt Müller in Nürnberg


- Marketingleistung für ein nationales Produkt:

Labels (EMI) für Wir sind Helden


- Musik-DVD-Produktion:

Herbert Grönemyer - «Mensch Live»