Body
Neue Reihe mit polnischer Literatur in Frankfurt +++ Neuanfang am Münchner Volkstheater mit «Titus Andronicus» +++ Bremer Krimi-Tage mit Bestseller-Autor Michael Connelly
Neue Reihe mit polnischer Literatur in Frankfurt
Frankfurt (Oder) (ddp-lbg). Mit polnischer Literatur «der besonderen Art» wird eine neue Reihe «Herbstsalon» in Frankfurt (Oder) bekannt machen. An vier Abenden will die Übersetzerin Karin Wolff dabei Geschichte durch Geschichten vermitteln, sagte ein Sprecher des städtischen Kulturbüros am Montag. Zum Auftakt wird am Donnerstag das 1943 in London erschienene, in Deutschland bisher unveröffentlichte Buch «Schlüssel» vorgestellt. Die Autorin Maria Kuncewiczowa schildert darin die Zerstörung Warschaus sowie ihre Flucht durch Europa bis ins amerikanische Exil.
Ein Höhepunkt wird der dritte Abend am 7. November sein, wenn Wladyslaw Szpilmans Roman «Das wunderbare Überleben» vorgestellt wird. Dazu wird sein Sohn Andrzej Szpilman an die Oder kommen. Roman Polanski hatte das Buch unter dem Titel «Der Pianist» verfilmt und dafür eine Goldene Palme in Cannes erhalten. Am 3. Oktober entführen Märchen und Gedichte die Zuhörer in die Kultur und Mythologie der in Polen lebenden Roma. Der letzte Abend am 5. Dezember ist dem großen Erzähler Andrzej Stojowski und dessen witzig-scharfsinnigem Monolog über «Das Grammophon» gewidmet.
Die Veranstaltungen am Donnerstag in der Stadtbibliothek, am 3. Oktober im Haus der Künste, am 7. November in der Buchhandlung im Oderturm und am 5. Dezember in der Rathaushalle beginnen jeweils um 20.00 Uhr, der Eintritt ist frei.
Neuanfang am Münchner Volkstheater mit «Titus Andronicus»
München (ddp-bay). Das Münchner Volkstheater startet mit neuem Intendanten und neubesetztem jungem Ensemble in die kommende Theatersaison. Als erste der insgesamt zehn Premieren steht Shakespeares Drama «Titus Andronicus» auf dem Spielplan. «Wir stehen vor einem Neuanfang des Volkstheaters», sagte Intendant Christian Stückl am Montag in München. Der frühere Kammerspiel-Regisseur und Oberammergauer Passionsspielleiter ist seit 1. September Nachfolger von Ruth Drexel, die das Theater insgesamt 15 Jahre geleitet hat.
Für die kommende Spielzeit plant Stückl, der bei den Salzburger Festspielen Regie bei der ersten Neuinszenierung des «Jedermann» nach 30 Jahren führte, rund zehn Premieren. Stückls Inszenierung von Shakespeares römischer Rächertragödie «Titus Andronicus» folgt Mitte November das Werk «Durstige Vögel» des jungen Autors Kristo Sagor. Als dritte Premiere steht der Klassiker «Geierwally» von Wilhelmine von Hillern auf dem Spielplan. Die frühere Intendantin Drexel bringt Anfang Dezember «Nicht Fisch nicht Fleisch» von Franz Xaver Kroetz auf die Bühne. Stückl kündigte an, dass Klassiker und Erfolge der Volksbühne wie «Der verkaufte Großvater» und «Die späte Gegend» wieder zu sehen sein werden.
Im Auftrag des Baureferats wird das in den 50er Jahren als Sport- und Mehrzweckhalle errichtete Gebäude in der Brienner Straße bis zur Eröffnungspremiere am 24. Oktober modernisiert. Saniert werden das Foyer, die kleinere Nebenbühne im ersten Stock, das «Nachtkastl», sowie die Räume der Theatergastronomie, der neue «Volksgarten». 1,5 Millionen Euro stellte der Stadtrat dafür bereit. Seit 1983 beherbergt das Gebäude des Bayerischen Fußballverbandes das Münchner Volkstheater mit rund 600 Sitzplätzen. Große Erfolge feierte die renommierte städtische Bühne mit Volksschauspielern wie Gustl Bayrhammer, Beppo Brem und Helmut Fischer.
Der Vorverkauf für die kommende Theatersaison beginnt ab Oktober, vorerst noch im vorderen Gebäude, dem Haus des Fußballs. Auch ein neuer Online-Auftritt zeugt ab Mittwoch im Internet vom Neuanfang. Unter www.muenchner-volkstheater.de können der Spielplan abgerufen und Karten bestellt werden.
Bremer Krimi-Tage mit Bestseller-Autor Michael Connelly
Bremen (ddp-nrd). Gruselig wird es vom 24. bis zum 26. September in Bremen. Bei den 5. Bremer Krimitagen «Crime Time Prime Time No 5» stellen Autoren aus dem In- und Ausland ihre Werke vor. Nach Angaben der Veranstalter werden neben dem amerikanischen Bestseller-Schreiber Michael Connelly noch Friedrich Ani, Horst Eckert, Wolf Haas, Philip Kerr, Barbara Krohn und Leena Lehtolainen in der Hansestadt zu Gast sein.
Nahezu alle teilnehmenden Schriftsteller haben für ihre Schocker bereits Preise eingeheimst. Der Münchner Ex-Polizeireporter Ani wurde für seinen Roman «German Angst» im vergangenen Jahr mit dem Bremer Krimi-Preis ausgezeichnet. Der frühere Fernsehjournalist Eckert bekam für den Roman «Die Zwillingsfalle» den Krimi-Preis «Glauser». Der in London lebende Kerr erhielt für «Das Wittgensteinprogramm» und «Game Over» den Deutschen Krimi-Preis.
(www.das-syndikat.com)